Sunday, January 08, 2006

Ancient writings.


Carlos Beltrán, a student of Archeology of the University San Carlos –Guatemala- discovered http://www.elmundo.es/elmundo/2006/01/05/ciencia/1136484453.html in April of the 2005, a vertical column of 10 hyeroglyphs (symbolic or ideographic writing), printed with black ink, in the surface of a rock of plaster, to the interior of an old Mayan temple in San Bartolo (Place: Las Pinturas. Dept of Peten. Guatemala). With the aid of William Saturn -University of New Hampshire- the find was dated around 300-200 years b.C. –Pre Classic Maya Period, equalizing the age of similar finds of the Olmec and Zapotec cultures. Nevertheless, the first isolated ideograms belong to the Olmec culture (650 years b.C.). Saturn http://sciencenow.sciencemag.org/cgi/content/full/2006/106/2 assures that one of the 10 Mayan ideograms represents to God or maya leader :AJAW. Lacking to decipher the 50% of the remaining hyerogliphs, is reached to distinguish also a hand and a brush. In the Mayan culture case (4500 years b.C.-1500 years a.C.), it seems that the identifying writing, was own creation.

What worries me of these investigations is that the signatories are always from archaeologists and at times from linguists. For us, it is a fertile land for evolutionary neurologists, logics and psychologists. All of them must be called to the final analisis of these works. Imagine: Convert an idea to a symbol, to unite the symbols and, finally to build a structure (writing), reflecting ideas and concepts ¿is not this, like the structure of a luck of logic and rational thought? Here, what is important is the mental journey, the cognitive effort to representing our ideas in a stable and coherent way, the secondary thing is the graphic registration of the writing. I sense that certain analogy must exist among the gradual learning of the writing of a child with that of these civilizations of the past. That is to say, to more advanced writing, more advanced logic thought, more culture, more mind evolution.
Escrituras del pasado

Carlos Beltrán, un estudiante de Arqueología de la Universidad San Carlos –Guatemala- descubrió en Abril del 2005, un colectivo vertical de 10 jeroglifos (escritura simbólica o, ideográfica), impresos con tinta negra, en la superficie de una roca de yeso, al interior de un antiguo templo maya de San Bartolo (Sitio:Las Pinturas.Dpto de Peten.Guatemala). Con la ayuda de William Saturno -Universidad de New Hampshire- el hallazgo fué datado alrededor de los 300-200 años a.C. -Periodo Pre-Clasico Maya, igualando etareamente, hallazgos similares de las culturas olmeca y zapoteca. No obstante, los primeros ideogramas aislados de la cultura olmeca tiene dataciones de hasta 650 años a.C. Saturno asegura que uno de los 10 ideogramas mayas representa al Dios o lider maya AJAW. Faltando descifrar el 50% de los restantes jeroglifos, se alcanza a distinguir tambien una mano y una escobilla. En el caso maya (4500 años a.C.-1500 años d.C.), parece que la escritura identificada, fué creación propia.


Lo que me preocupa de estas investigaciones es que los firmantes siempre son arqueologos y a veces lingüistas. Para nosotros, es un terreno fértil para neurologos, lógicos y psicólogos evolutivos. Ellos deberian ser convocados al analisis final de estos trabajos. Imaginense : trasvasar una idea a un símbolo, unir los símbolos y, finalmente construir un estructurado (escritura), reflejante de ideas y conceptos ¿no es esto, al fin y al cabo, la estructuración de una suerte de lógica y pensamiento racional?. Acá, lo importante es la travesia mental, el esfuerzo cognitivo por representar nuestras ideas de modo coherente y estable, lo secundario es el registro gráfico de la escritura. Intuyo que debe existir cierta analogía entre el aprendizaje paulatino, de la escritura de un niño, con el de estas civilizaciones del pasado. Es decir a más desarrollo de la escritura, más pensamiento logico, más cultura, más evolución mental.

No comments: