Monday, May 22, 2006

The Great chinese Dam.



Not could it pass unnoticed for us the ending of the great retaining wall (185 meters of height, 2309 meters wide), of the great Chinese Dam : The Three Gorges, which take advantage of the water of the Yang Tze river, running through the province of Hubei. The colossal work which began to be built in 1993, should to be finished in 2009. We expect that their cost: 25 billion dollars, will justify their employment. If the dams of Itaipu (Brazil) and Gurí (Venezuela), generate 6 and 12 megawatss, this Chinese dam, will generate in the 2009: 18 000 megawats (possesses 32 turbines), being constituted in the largest energy dam of the world. The main difference of this, with their Russian, Venezuelan, Canadian and Brazilians peers is that the last, alone generate electricity. The dam of the 3 Gorges, on the contrary besides generating electricity, arranges along the river Yang Tze, a series of reservoirs and divertions of water that will permit it adequate distributions of water, control and to minimize the effects of devastating floods produced during the Chinese summer.

The dam counts besides with potential additional areas, to harbor water originating in unexpected floods. In these cases, the water can elevate to 175 meters (normally they are in 150 meters), storing more water and avoiding additional floods. Aggregate, by the sides of the main wall exist closing floodgates and elevation that permit incomes and exits of ships. But not all is success. Nevertheless the enormous consumption of concrete armed and reinforced, little cracks in the south surface of the great wall of the dam were discovered, generating not a few worries. Some dams of medium importance have suffered breaks with the object of floods (Perugorria/Argentina), hurricanes (New Orleáns), earthquakes, etc. By this reason the Chinese resorted in the last phase of construction and repairs, to the technique of German companies. Exist other critics, being one of them the sliding of water by the sides of the main section of the dam, what has obliged to move to another place to 1 million people. On the other hand, the slowing of the watery flow, before arriving to the great wall, has conditioned the accumulation of trash in the watery funds. Although Peru, counts on but of 25 coastal rivers, few have hydroenergétic dams. If we install one dam in one river, sure we could resolve the energy problem of great part of our agriculture.
Represa china de las 3 gargantas

No podia pasar desapercibido para nosotros la culminación del gran muro de contención (185 metros de altura, 2309 metros de ancho), de la gran represa china de http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/5000092.stm Las 3 Gargantas, aprovechadora de las aguas de la parte media del rio Yang Tze , surcando la provincia de Hubei. Esta colosal obra empezó a construirse en 1993, debiendo ser terminada el 2009. Esperamos que su costo :25 billones de dólares, justifiquen su empleo. Si las represas de Itaipu (Brasil) y Gurí (Venezuela), generan 6 y 12 megawatss, esta represa china, generará el 2009 :18 000 megawats (posee 32 turbinas), constituyéndose en la más grande http://news.xinhuanet.com/english/2003-09/01/content_1061736.htm central energética del mundo. La principal diferencia de esta, con sus pares canadienses, venezolanas, rusas y brasileñas es que las últimas, solo generan electricidad. La represa de las 3 Gargantas, por el contrario además de generar electricidad, dispone a lo largo del rio Yang Tze, de una serie de reservorios y desvios de agua que le permitirán condicionar adecuados repartos de agua y controlar y minimizar los efectos de las devastadoras inundaciones que se producen durante el verano chino.

La represa cuenta además con áreas adicionales potenciales, para albergar agua procedente de inundaciones inesperadas. En estos casos, las aguas pueden ascender hasta 175 metros (normalmente están en 150 metros), almacenando más agua y evitando inundaciones adicionales. Agregadamente, por los costados del muro principal existen compuertas de cierre y elevación que permiten ingresos y salidas de barcos. Pero no todo es éxito. No obstante el enorme consumo de concreto armado y reforzado, hace poco se descubrieron fisuras en la superficie sur del gran muro de la represa, generando no pocas preocupaciones. Algunas represas de mediana envergadura han sufrido roturas a efecto de inundaciones (Perugorria/Argentina),huracanes (New Orleáns), sismos, etc. Por esta razón los chinos recurrieron en la última fase de construcción y reparaciones, a la técnica de compañias alemanas. Existen otras criticas, siendo una de ellas el deslizamiento de aguas por los costados del tramo principal de la represa, lo que ha obligado a la reubicación de 1 millón de personas. De otro lado, el enlentecimiento del flujo acuoso, antes de llegar al gran muro, ha condicionado la acumulación de basura en los fondos acuosos. Aunque el Perú, cuenta con mas de 25 rios costeros, pocos disponen de represas hidroenergéticas. Si intalaramos represas en cada uno de ellos, resolveriamos el problema energético de gran parte de nuestra agricultura.